“2020年前所未有出乎意料 挑不出年度词 牛津词典“无语””

本篇文章672字，读完约2分钟

英国牛津词典出版社按照惯例每年年底发表一年的英语词汇和短语，但该公司近日发表声明称，今年发生的事件太多，无法用单一词汇和短语反映一年的情况。

牛津词典出版社今年没有发表年度词，相反发表了“前所未有的一年词”的报告书，列举了几个反映今年大事的词。

报告书中的很多词语都与新型冠状病毒有关，“关键词”是“冠状病毒”( coronavirus )和“冠状病毒病”( covid-19 )。 截至今年3月，“冠状病毒”已成为英语中录用频率最高的名词之一，超过了“时间”，但据报道，从2月新创造的词语“冠状病毒病”到5月的录用频率超过了“冠状病毒”。

“熔断”( circuitbreaker )、“封锁”( lockdown )、“现场避难”( shelter-in-place )等与防疫措施相关的词语在3月急剧增加，在家工作相关的词语“远程”( re-mote )等

报告指出，新型冠状病毒大爆发不是今年唯一的大事，美国警方对黑人滥用暴力引发的示威浪潮以“黑人的生命也是生命”( blacklivesmatter，blm )为热门短语，并发表了与美国大选相关的话“邮寄选票”( mail-in )

牛津词典出版社社长格拉兹沃尔说:“在语言层面上，从没见过我们度过的那一年……它从未有过，出乎意料，我们无言以对，充满了新的语言，与以前的任何一年都不同。”

据新华社报道

信息推荐

英国将实施“强化版”三级新冠警戒系统

新华社伦敦11月23日电(记者张家伟金晶)英国首相约翰逊23日宣布，12月初开始在英格兰实施“强化版”三级新冠警戒系统。 为…。