本篇文章1825字,读完约5分钟
□张磊
亨利·德雷涅( 1864年-1936年),法国着名诗人、小说家、评论家,后期象征主义文学运动的重要成员。 1884年写了第一首诗《平静》,风格上最初受巴纳斯派的影响出版了诗集《第二天》。 被魏尔伦、马拉美的作品所吸引,不久转变为象征主义,1888年发表了象征主义代表诗集《趣闻》。 有《古传诗集》、《乡村迎神赛会》等。 晚年制作的更加重视以前流传下来的格律,文案以讴歌自然为主。 1912年,被选为法国学院院士。
愿望
作者:亨利·德雷涅
我希望有平原为了你的眼睛。
出现在碧绿美丽的森林和遥远、柔和、地平线上明亮的天空下
或者几座轮廓优美的小山挺拔,跳跃,狂风弥漫
似乎融入了柔软的空气中和几座小山中
或者森林……我希望你能听到
大海下沉低沉的海浪声汹涌澎湃,浩瀚,深邃,温柔地哀叹
就像在谈恋爱一样。
偶尔,在你身边在海涛的间隙
我能听到离你很近
一只鸽子
在寂静中小声说
像倾诉爱情一样在淡淡的阴影中听起来
潺潺流淌着清泉。 我希望你手里拿着花祝你好运。
走在草坪上细小的沙子小路上
小路上升,下降弯曲,仿佛延伸到宁静的深处
小沙小路上印着你的足迹
我们的脚印我们俩的脚印
作为象征派重要诗人,蕾妮的象征主义诗作精雕细刻式,在神秘和朦胧中展现出温婉甜美的诗意。 因为他也被称为沙龙诗人。 的诗注重整体的象征,往往通过系列的象征形象诗意地展开,将抽象的情感与具体的自然物融合在一起,使作品的内涵具有很高的弹性,给人反复的喷嘴味。
《愿望》是雷尼埃象征主义的代表诗作,代表着诚意、深厚、纯洁、绵婉的爱情情结。 诗人用“愿望”做题,借用“美丽”、“遥远”、“柔软”、“弯弯”、“翻腾”、“深邃”的景观意象,演唱清幽祥和的情歌。
全诗分为三节,从三个角度发出“愿望”:第一节从所爱的人的视觉下笔,“愿你的眼睛,有平原/绿色和美丽的森林”或“愿你有几座轮廓优美的小山”。 诗人像某画家一样,把青绿,在爱的调色板上五彩斑斓地展开,调制出远远柔和的画境。 这一切“仿佛融入了柔软的空气中”。 象征着诗人心中所铺的博爱之深。 在描绘了这样的爱情发色之后,诗人又写下了爱情的成声,诗的第二节,从笔端诉说恋人的视觉变成了诉说恋人的听觉。 “我/希望你能听到/大海破碎在岸上低沉的海浪声”、“一只鸽子/在寂静中鸣叫”、“潺潺流淌的泉水”。 从这个听觉落笔的象征形象中,可以看出恋爱的几个形象。 有时像大海一样隐藏着“波涛汹涌、宽阔、深邃、柔软”以及甜蜜的悲伤。 “就像悲伤/在恋爱一样”,相思树非常痛苦,带有爱的深韵。 有时就像鸽子唱“悄悄话”一样,在轻盈悲伤、海涛间歇的地方,静静地出生,动作相互照耀,折射出甜蜜的孤独。 有时就像“一缕清泉”,是“阴中”的一缕活水,宁静干净,只要每个心房都有这样一缕爱的清泉,恋爱的活水就足以打破生命之溪的单调平滑。 诗的第三节,诗人从恋人的手脚放下笔,许下“愿望”。 “希望你手里拿着花”。 这句话的意思是,诗人将恋爱之情凝聚成一束花,拥有这样的香气,即使在生命的旅行中也不会感到孤独。 诗人又创造了“细沙小路”作为一家柔软而长久的恋爱之人的店,“你的脚步”是“小路上升,下降/弯曲,仿佛伸向寂静的深处”、“弯曲”、“伸向寂静的深处”,画面无限 诗的最后几句话特别吸引人:“一条细细的沙子小路/上面印着你的足迹/我们的足迹/我们俩的足迹”,一个像句子一样贴切,一个比一个切入,给人的体感带来了夏天像大海一样的波浪。
《愿望》的曲子,是洞彻一心的愿望,这段恋爱像歌一样被描绘成花一样,有颜色,有静静的动,有起伏,近在咫尺。 从有限到无限,传达爱的诚意、纯洁和深深的委婉。
在艺术上,这首诗可以说是象征主义的典范之作。 全篇通过比喻,“大象承载情结”,借用有形的寓所是无形的,借用有限的寓所是无限的,借用具体的喻体是抽象的,一时隐喻是永恒的。 森林、丘岚气、涛声、鸽子的叫声、影子、泉水的声音、花、小径、足迹,这样的形象跳跃变化,把画面笼罩在朦胧的神秘光环中,明亮而阴暗,接近想表达的恋爱本身,丰富而美丽
从结构上来说,诗人巧妙地转换了构筑意境的立场,从颜色、声音、形状这一多面镜折射出爱情的光芒。 虽然语言自然,但自然的流畅写着流畅的自然。
信息推荐
狂风引起了法国许多省份的大面积停电
新华社巴黎12月20日电(记者唐霁)法国大部分地区20日遭遇暴风,许多省份发生大面积停电,但无人员伤亡。 法国电视台3台援引...
标题:“雷尼埃诗作《心愿》赏析”
地址:http://www.ok-sl.com/ozdt/10470.html