“简·奥斯汀的英国加了滤镜”

本篇文章2563字，读完约6分钟

□新时报记者江丹

许多文学爱好者了解英国，都是从简·奥斯汀的小说开始的，有《傲慢与偏见》、《理性与感情》、《诺森觉寺》等。 但实际上，在这些小说中，社会背景只是爱的衬托。 即使有一些许现实的影子，它终究会出现在虚构的文体中。 那么，简·奥斯汀小说中的英国是那时真正的英国吗？

英国历史学家、考古学家罗伊·阿德金斯和莱斯利·阿德金斯夫妇通过整理研究当时的信件、日记、情报纸等文件资料写了《简·奥斯汀的英格兰》一书。 他们看到的英国和简·奥斯汀写的英国有点重叠，有点生疏了。

没有痛苦的普通人

简·奥斯汀出生于1775年，死于1817年。

根据阿德金斯夫妇的研究，简·奥斯汀没有离开过英国，也就是说“英格兰是简·奥斯汀一生中唯一知名的国家”。 简·奥斯汀成年后的大部分时间里，英国都在打仗。

在简·奥斯汀的小说中，男性角色的职业也经常与军队有关。 例如，《傲慢与偏见》中的乔治·威克是陆军中尉，但战争总是在别的地方。 “男人们总是出远门，向着大海和其他陆地战斗。

阿德金斯夫妇在《简·奥斯汀的英格兰》中写道:“但实际上，军人、战争军备、异国战俘在这片土地上随处可见，法国侵略英格兰的危机依然潜伏着，给这片土地上的人们带来了巨大的不安和恐惧。”

简·奥斯汀时代，英格兰社会发生了巨大的变化。 我们现在有着从推进历史进程的立场来评价工业革命，赞扬在提高生产效率方面的各种变革的习性。 但是，对那个时代的人来说，工业革命意味着财富积累在一些人手中，生活在社会底层的普通人将面临失业问题，财富差距越来越突出。 在当时的英国社会，为了抵抗工业革命，曾一度爆发大小动乱。

在工业革命的浪潮中，也有人抓住机遇实现财富爆炸，但光靠这一点是无法实现阶级跃进的。 和那个时代许多所谓古来流传的“上层”一样，简·奥斯汀也有鲜明的等级观念。 在这些“上层”看来，“个人资产的增加可以提高人的社会地位，但不能磨灭他谦虚的出身”。 简·奥斯汀在“说服”中把富裕的新娘描述为“出身低微的女性”。 因为爷爷是屠夫。

越来越多的时候，如果没有财富的加持，这些普通出身的人可能连进入简·奥斯汀笔下的机会都没有。 简·奥斯汀在给他写的建议中提到要删除互相介绍的小故事。 因为她觉得不合理。 “乡村外科医生……不会被介绍给这种社会层面的人。 ”。

简·奥斯汀小心翼翼写的英国是“上层”的英国。 什么样的苦难中的普通人，简·奥斯汀没有看到，或者自动无视了。 关于那个时候英国社会的任何不安，在简·奥斯汀的小说中，往往都是附带的背景衬托出来的。

这是一场很有品位的婚礼

爱情和婚姻才是简·奥斯汀巨款的复制品。 在小说中，简·奥斯汀写下了多位女性面对爱情时的天真和坚韧。 这可能是女作家的感情自觉造成的。 同样，简·奥斯汀也写下了当时英国社会中婚姻的现实侧面。 因为那确实关系到女性的生存。

“与爱情结婚以及金钱和社会地位的冲突，往往是简·奥斯汀小说的一般要素。 ”。 艾金斯夫妇写道。 在简·奥斯汀的小说中，这不是一个很难的单选题，作为小说家，她有能力把笔下的女主角送上圆满的婚姻，比如爱情和金钱。

“财富是结婚的重要因素，幸福感次之。 对上层阶级来说，结婚的用途是为不动产、财富、家庭的延续提供合法的继承人。 无论如何，结婚对女性都很重要。 她们几乎没有养活自己的方法，所以父母热衷于为自己的女儿和合适的男性牵线搭桥。 对《傲慢与偏见》的贝内特说:“她的一生成就就是成功自己的五个女儿。”

在简·奥斯汀的小说中，男女青年认识的地方多是舞会。 对他们阶层的人来说，参加各种舞会是遇到合适对象最有效的方法。 无论是在公共场合还是私人场合，都热衷于举办舞会，为这些青年提供认识的机会。

相遇，恋爱，然后结婚。 在《曼斯菲尔德庄园》中，简·奥斯汀讽刺了“上层人士”的婚礼。 “这是一场很有品位的婚礼。 新娘穿着优雅，两个新娘当然应该没有新娘的美丽。 她父亲把她交给新郎，她母亲手里拿着盐站在旁边，希望自己有点兴奋……”。 当时，“婚礼”是高层炫耀地位、展示最新时尚的机会，被邀请参加的客人，往往也穿着盛大的服装，他们当天的任务不仅是向新人祝福，还展现了自己与时尚的亲密关系。

在简·奥斯汀的时代，有一场特别的“女衫婚礼”。 在婚礼上，新娘光脚，穿着无袖连衣裙，或者衬衫、床单。 这个婚礼的关键是“如果新娘在这双方结合的典礼上没有带衣服和财产，未婚妻对她可能承担的债务不承担任何责任”。

给小说的慰藉

比起简·奥斯汀写的英国，阿德金斯夫妇写的英国似乎更全面更现实。 我不想苛责简·奥斯汀，而是受限于生活范围，提倡写真相的她也只能尽量真实地表达她能看到和听到的英国社会，以及那里发生的爱情和婚姻故事。 她不是社会学家，没有进行过专业的田野调查，只是一位生活富裕、受过教育、在文学方面施展才华的女小说作者。

那有可能吗？ 简·奥斯汀故意无视社会现实的痛苦面，只是向网民展示世俗的爱情和婚姻，为网民消磨时间尽了全力吗？ 她居住的时代，小说很流行。 在《简·奥斯汀的英格兰》中，阿德金斯夫妇引用了爱丁堡杂志1799年的资料。 “我们逃避了现实生活的千篇一律，对着小说给了我们慰藉。 在小说中，我们会发现生活中普通的事情以不同寻常的方式发生。 这就是我们梦寐以求的良药，让我们找到新的快乐……”那时，小说被认为是逃避主义。

简·奥斯汀笔下的英国，从某种意义上说是爱情和婚姻中的英国。 阿德金斯夫妇笔下的英国是结束了一生的英国。 简·奥斯汀的英格兰》一书的书写结构从婚礼开始，是生孩子、在漫长壮年时期经历的英国社会，最后是“临终遗言”，从以人的一生为主线，连接英国社会的各个方面开始 简·奥斯汀没有极限

在意中实现了偶然。

“在小说中，简·奥斯汀巧妙地描绘了当时社会中产阶级和上层阶级的生活，但几乎没有提到构成英格兰的大多数。

人口剩下的成员。 ……写关于穷人、工人、基础阶级的人物是留给新一代天才查尔斯·狄更斯的。 ”阿德金斯夫妇写道。 于是，我们在从小就被送到工厂打工为生的狄更斯，看到了另一个英国。 信息推荐

英国高等法院裁定首相要求议会休会并不违法

英国高等法院9月6日驳回“留欧”人士反对中止议会的要求，裁定鲍里斯·约翰逊首相请求议会休会也不违法。 这个事件是反对“脱欧”的...