“难道因为结婚 克拉拉·舒曼就不配拥有姓名了吗”

本篇文章3580字，读完约9分钟

原始堡垒的翻译

克拉舒曼，罗伯特舒曼的妻子，婚前被称为克拉维克，是浪漫主义最重要的钢琴师之一。 她继承了母亲的音乐才能，从小接受父亲维克的严格训练，拥有出色的钢琴演奏绝技，12岁时在布商大厦以“音乐神童”的形象首次公开演奏，她作为天才少女钢琴家闻名于音乐界。

她8岁时认识舒曼，从此结下不解之缘。 舒曼18岁，在大学学习法律，在维克家学习钢琴，认识克拉拉，还结下了兄妹般的友谊。

他们除了用钢琴四手联弹外，还玩音乐游戏，一起看书，远足，舒曼给她讲了一个奇怪的故事。 舒曼每次写新的钢琴小品时，克拉拉都会试奏。 随着年龄的增长，克拉拉和舒曼的友谊变成了爱。 那时的克拉拉16岁。

维克先生反对他们的关系。 带女儿去，不允许他们见面，通信，克拉拉弹舒曼写的曲子。 有一次克拉拉在德累斯顿演出时，舒曼偷偷去看她，维克知道后警告他们，如果敢再见面就用手枪杀舒曼。

两人分开几年后舒曼事业绝望，心凉的时候，得知克拉拉在演奏会上弹了他的曲子，一时燃起了希望，想起了两人美好的时光，写下了组曲《童年的情缘》。 这是舒曼写给克拉拉维克的情书。

克拉拉21岁的时候，两个人终于结婚了。 这个婚礼不容易。 由于维克的反对，两人将父亲告上了法庭。 舒曼和克拉拉是原告，维克成了被告。 法院基于克拉拉生母同意他们结婚，克拉拉作为著名钢琴演奏家今后独立生活在物质上得到保障，最后判决:允许两人结婚。

两人结婚后苦乐参半。 幸福婚姻的一个表现是舒曼连续几年在作曲面上的丰收，出现了层出不穷的“歌年”“交响乐年”“室内乐年”。 他们婚后在音乐创作中互相鼓励的是他们共同创作的“十二首歌”。 舒曼的作品写成后，克拉拉是第一个欣赏者，自然地会谈了自己的意见。 舒曼过去弹钢琴时受到了无法接受的训练，手指受了重伤，不能把自己的乐谱变成实际的乐音，所以这个任务由他的妻子、演奏家克拉拉负责。

但是作曲家的收入不足以维持家务。 他们有八个孩子，靠克拉拉的演出维持生活。 创作的压力、身体状况、妻子的名声比自己大，使他的精神崩溃，从忧郁、狂躁迅速发展到幻听——天使、恶魔的声音交替传来……。 于是，舒曼被送往波恩附近的埃尔登尼希精神病院。 舒曼于是于1856年7月29日去世。 克拉舒曼37岁失去了丈夫。

后来，她自己带着孩子一个人生活，在周围巡回演出造诣很深，成为那个时代首屈一指的女钢琴家，伤病后在法兰克福霍夫博士音乐学院担任教授，她的学生大多成为钢琴界的权威。

1896年5月20日，克拉拉·舒曼因中风在法兰克福去世，享年77岁，葬在丈夫身边。 很多时候，人们会提起舒曼，无视克拉拉(不仅仅是勃拉姆斯的事，也强调了他们的三角关系)。 音乐史不记得这些女音乐家吗？ 还是只能成为音乐家背后的女性或桃色女主角？

弗朗索瓦·卡蒂尼被认为是宾根希尔达之后最具影响力的女作曲家之一。 她出生于16世纪的意大利佛罗伦萨，是巴洛克时代作曲家吉奥·卡蒂尼的女儿，是创作第一首曲子的女作曲家。

伊丽莎白·克劳德是法国巴洛克时期一位才华横溢的女作曲家，出生于音乐世家，5岁时在法国国王路易十四面前演奏口琴。 伊丽莎白1687年出版的口琴作品是法国17世纪键盘作品的典范，1694年写了法国女性写的歌剧。 第二年，她比希伯来( jean-féry rebel，11年)写得早。 ois couperin，1668~1733 )等比较常被提到的巴洛克时代音乐家的奏鸣曲，可以说是法国国内最早的奏鸣曲。

但是，被时代潮流裹挟而前进，偶尔翻盘的一轮浪潮，也往往转瞬即逝，早早死去。 现在，说到她们，人们还得挂一个或几个男人的名字。 玛丽亚安娜是莫扎特的姐姐。 范妮是门德尔森的姐姐。 克拉拉是舒曼妻子勃拉姆斯向往的对象。 艾玛是马勒、格洛比乌斯、魏菲尔的妻子，很多艺术家的恋人……

【书名】音乐史上的女性作品

【作者】[美]阿瑟·埃尔森

【译者】姜雪竹、李迎春

【责任】杜盈

【作品概要】

在这本书里，介绍了女性从古到今在艺术上有很大的影响，概括介绍了历史上不同世代的多个国家的女音乐家的生平和成就，比较了她们和一代的男音乐家。

【精彩段落】

据说英国音乐盛行的时期属于过去和未来。 在对位音乐时代，那个国家的音乐空前兴盛。 文学世界迎来了莎士比亚时代，音乐世界也进入了最辉煌的时代。 同样，在王政复古时期，由于天才珀尔在歌剧界的贡献，音乐多次恢复了自己的色彩。 但是在音乐界，女性的名字在书中没有记载。 直到18世纪下半叶，女性的名字才开始出现在音乐殿堂。

1755年，两个有才华的女人玛丽亚·帕克和玛丽·林伍德诞生了。 她们留下了供后世瞻仰的作品。 前者是优秀的单簧管演奏者的女儿，并因此受到了非常好的训练。 她成为了有名的钢琴家和歌手，创作了许多歌曲、钢琴奏鸣曲和小提琴曲，还创作了钢琴和提琴协奏曲。 林伍德倾注心血作曲，发表了多部歌曲和清唱剧——《大卫的第一次胜利》。 两部歌剧还停留在手稿阶段。

莎莎夫人很早就享有盛名，作为管弦乐队的指挥家很有名。 虽然这不能被视为女性受到足够重视的标志，但英格兰合唱和管弦乐音乐节比妹妹在其他地区的待遇提供了更好的机会。 夏萨尔夫人的作品包括序曲、管风琴协奏曲、钢琴和小提琴曲。 一百多年前在英格兰，管风琴作曲家不少。 珍妮·玛丽·盖斯特是有名的管风琴家的女儿和学生，他发现了她创作的许多风琴独奏曲和其他曲子、协奏曲和钢琴曲的手稿。 其他乐器也没有被忽视，安·瓦伦丁1798年出版的《十部羽管键琴和小提琴奏鸣曲》就说明了这一点。 另一个优秀的管风琴家是简·克拉克，她发表了一系列圣歌，作品于1808年在牛津被搬上舞台。

时间向后推移一点。 伊丽莎白·斯特林在1895年去世，被认为是英国最优秀的管风琴家之一。 她的管风琴作品包括两个尺度的独奏曲、六个优秀踏板的赋格曲、八首慢节奏曲和许多其他作品。 他还做了许多无私的工作，如整理用于编排巴赫和其他著名管风琴大师的精选集，发表自己创作的歌曲、二重奏和钢琴曲等。 1856年，她为了在牛津获得音乐学位，为圣诗130创作了管弦乐章。 虽然作品备受好评，但当时没有授予女性学位的权威人士。 玛丽安·米勒是歌曲和管弦乐队合唱曲的作者，在追逐梦想中追求的“音乐学士”的道路上更加成功。 她在维多利亚大学获得了学位。 奥古斯塔·阿默斯特·奥斯汀在另一个管风琴家创作了许多歌曲和赞歌。 伊丽莎白·曼森也是表演者，发表了许多歌曲、钢琴曲和管风琴曲。

伊丽莎白的妹妹安妮·谢泼德·曼森( 1811-1891 )，也就是后来的巴塞罗那的罗慕洛夫人，被保罗称为神童。 门德尔森是她的朋友，曾为伦敦音乐会创作过《赞美诗》这部作品。 “三十四部原创音乐和赞美诗”系列可以归类为管风琴作品，但她最大的心血花在了清唱剧《耶稣诞生》上。 她还写了许多其他作品，如宗教式的康塔清唱剧、精彩的独奏曲和合奏曲等。 曼德拉( 1858-1896 )在海外接受长时间的教育，创造了主调合唱曲、钢琴曲、宗教音乐、清唱剧《歌的胜利》。 伊丽莎白·安娜( 1861-1894 )也创作了许多宗教作品，除了歌曲和各种宗教音乐之外，还发表了c大调弥撒曲。

19世纪初，萨巴斯坦·伊拉德的妙招使竖琴大为流行。 当时英国家庭拥有竖琴的状态，和现在家庭拥有钢琴的情况很相似。 人们认为非常适合女性表演，女性作曲也是理所当然的。 伊丽莎白·阿尼维塞特、汉娜·本菲尔德、奥利维亚·杜塞克和后来的巴克利夫人都是有名的作曲家竖琴。

有很多歌手。 早期作曲家中，艾伦·迪克森( 1819-1878 )以德洛丽丝为笔名，享有很大的声誉。 她的作品至今仍在被传诵，最广为人知的作品是金斯利作品《晴天怡人》的音乐。 查尔斯·伯纳德夫人( 1834-1869 )的作品，曲子简单直白，但充满悦耳的旋律，以克拉贝尔的化名而闻名。 和她一样可以归类为民谣作曲家的包括乔丹夫人(多拉·布兰特)，她是《苏格兰的蓝色玲花》的作者。 斯科特夫人(艾丽西娅·安妮·波蒂斯伍德)包括《安妮·劳拉》和其他家喻户晓的歌曲。 玛丽·弗吉尼亚·加布里埃尔( 1825-1877 )因其多首优美的歌曲而闻名，但也创作了许多主调合唱曲、钢琴曲、康塔清唱剧和清唱剧。 夏洛特·桑顿-杜比( 1821-1885岁)是著名歌手门德尔森的朋友，同样因乐曲名的噪音而一时，她的康塔清唱剧《圣多萝西传说》、《忠诚的故事》也多次登上舞台。 苏菲·茱莉亚·伍尔夫( 1831-1893 )因钢琴曲和歌剧《船底星座》和歌曲而闻名。

浏览原文

原标题:“因为结婚了，克拉舒曼没有名字吗？”

浏览原文信息进行推荐

申赋渔:黑暗漫游者

【编者按】付出巨大的代价后，中国新冠引发的肺炎疫情逐渐平息，但欧美依然流行疫情。 疾病、死亡、混乱、焦躁之外、生...